國務院副總理劉延東在法國蒙達爾紀市“鄧小平廣場”命名儀式上發表致辭
國務院副總理劉延東、中國駐法國大使翟雋與蒙達爾紀的青少年在“鄧小平廣場”揭幕牌前合影  

 蒙達爾紀市市長多爾在“鄧小平廣場”命名儀式上發表致辭
  中國向蒙達爾紀市政府贈送鄧小平銅像
  國際在線消息(記者 範婷玉、蔡菲菲):19日,中國國務院副總理劉延東和法國蒙達爾紀市市長多爾在蒙達爾紀火車站前的廣場,共同出席了“鄧小平廣場”命名儀式併為廣場路牌揭幕。
  19日上午,在巴黎南部城市蒙達爾紀舉行的“鄧小平廣場”命名儀式上,樂隊分別奏起中華人民共和國、法蘭西共和國國歌。
  蒙達爾紀市市長多爾首先發表講話,歡迎國務院副總理劉延東的到來。多爾強調,法中友誼的聯結是獨特的,兩國之間有一段共同的歷史,就建立在蒙達爾紀這個地方。上世紀20年代,一大批中國有志青年來到蒙達爾紀勤工儉學,他們中很多人後來成為中國政壇的領導人物,如鄧小平、周恩來、陳毅等。1922年2月13日,18歲的鄧小平走出蒙達爾紀火車站,走進位於市郊的哈金森橡膠廠開始在此的工作、學習和生活。該廠先後招聘的工人中還包括了王若飛、李維漢等。在蒙達爾紀度過的一年多的時光雖然短暫,鄧小平卻是在此開啟了革命之路。蒙達爾紀市市長多爾在講話中表示:“今天我們來到這裡,就是為了紀念在蒙達爾紀曆史上這段珍貴的時刻,紀念鄧小平誕辰110周年,紀念法國與中國建交50周年。我希望通過建立這塊具有紀念意義的路牌和以鄧小平的名字命名的廣場,記錄下今天這一歷史性時刻。”
  劉延東發表致辭時表示:“非常高興在秋天這樣一個美麗的季節來到蒙達爾紀,和大家一起見證鄧小平廣場命名和揭牌的儀式。貴市以鄧小平先生的名字為廣場命名,不僅體現了對中法傳統友誼的珍視,也是共創兩國關係美好未來的可貴行動。在這裡我也代表中國政府,對多爾市長、蒙達爾紀市政府和人民表示最衷心的感謝。”
  如今,凡是來到蒙達爾紀火車站的人們,會發現火車站的外觀和攝於上世紀初的老照片里的樣子相差無幾。但是站前的無名廣場因為這個新的命名被賦予了更多內涵。在“鄧小平廣場”命名儀式上,劉延東表示,撫今追昔是為了繼往開來,鄧小平廣場不僅將成為蒙達爾紀市的新地標,也將成為中法友誼新的象徵:“今後,每當人們在廣場漫步的時候,都會追憶這位歷史的偉人,來感受兩國人民的深情厚誼。我相信,在雙方的共同努力下,在共同實現“中法夢”的進程中,中法關係必將歷久彌新,書寫新的輝煌。”
 
(編輯:SN064)
創作者介紹

I love You

rr66rrzvwc 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()